(밀양=뉴스1) 박민석 기자 = 경남 밀양시의회가 공공언어에서 '지방'이라는 단어 대신 '지역'이라는 단어를 사용할 것을 제안하는 대정부 건의문을 채택했다.
시의회는 24일 열린 제263회 임시회 2차 본회의에서 '국가균형발전과 지속가능한 대한민국을 위한 공공언어 개선 촉구 대정부 건의문'을 의원 만장일치로 채택했다고 밝혔다.
건의문을 대표 발의한 정희정 의원은 이날 열린 본회의에서 제안 설명에 나서 "'지방'이라는 용어는 단순한 지명이 아닌 사회적 위계 인식을 반영하고 있다"며 "그럼에도 뉴스나 방송, 정책발표, 대화 등에서 '지방'이라는 단어가 무분별하게 사용되고 있다"고 지적했다.
이어 "'지방출신', '지방소멸'이라는 표현은 청년들의 자존감에 상처를 남기고 수도권 기회 집중 현상을 심화시킨다"며 "수도권 중심주의를 강화해 지역의 위상을 낮추고 지역민의 자존감과 잠재력을 위축시키고 있다"고 말했다.
그러면서 "이 같은 문제점을 해결하고 국가균형발전의 실질적인 토대를 마련하기 위해서는 낡은 '지방'이라는 용어 사용을 중단하고, 모든 지역을 동등하게 지칭하는 '지역'이라는 표현으로 개선해야 한다"고 촉구했다.
건의문은 이날 본회의에서 만장일치로 채택됐다. 채택된 건의문은 '지방'이라는 단어 사용을 공공언어에서 사용을 중단하고 '지역'이라는 중립적이고 형평성 있는 표현으로 개선할 것을 제안하고 있다.
또 공공기관과 언론에서 서울 외 지역을 지칭할 때 '지역'이라는 단어를 우선 사용하도록 언어지침을 수립하고 '지방' 명칭을 사용해야 할 때는 '서울지방', '경남지방' 등 균형있는 명칭 사용으로 지역 간 위계 구분을 지양할 것을 촉구하고 있다.
이와 함께 공공언어 개선을 위해 국립국어원의 정책권고와 용어 사용 실태 점검, 가이드 라인 마련을 제안하고 있다. 시의회는 이날 채택된 건의문을 국회와 관련 기관에 보낼 예정이다.
pms7100@news1.kr
