"AI 통역 시대에도 인간의 역할이 가장 중요"…CICI 'CQ 포럼'

대화를 다국어로 실시간 통역하는 모습 시연…'눈치' 해석은 인간의 몫
10일 이정수 플리토 대표 '실시간 통역' 특강

10일 제354회 CICI '문화소통포럼'에서 플리토의 이정수 대표가 '언어의 장벽이 무너진 후 세상의 변화'를 주제로 특강을 진행하고 있다.(CIC 제공)
10일 제354회 CICI '문화소통포럼'에서 플리토의 이정수 대표가 '언어의 장벽이 무너진 후 세상의 변화'를 주제로 특강을 진행하고 있다.(CIC 제공)

제354회 CICI '문화소통포럼'의 참석자들이 플리토의 이정수 대표의 '언어의 장벽이 무너진 후 세상의 변화' 특강을 경청하고 있다.(CICI 제공)
제354회 CICI '문화소통포럼'의 참석자들이 플리토의 이정수 대표의 '언어의 장벽이 무너진 후 세상의 변화' 특강을 경청하고 있다.(CICI 제공)

제354회 CICI '문화소통포럼' 참석자들. 앞줄 (왼쪽에서 오른쪽으로) : Dr. Saeed Al Dhaheri 두바이대학교 Director for Center for Future Studies / Saud Hasan Ali Al Nusuf 주한 바레인 대사 / Abdulla Saif Al Nuaimi 주한 UAE 대사 / 최정화 CICI 이사장 / 최종문 전 외교부 제2차관, 법무법인 화우 고문 / Paul Duclos 주한 페루 대사. 둘째줄 (왼쪽에서 오른쪽으로) : 이정수 플리토 대표 (연사) / 김귀연 아태국제회의연구소 소장 / 홍미경 신영그룹 부회장 / 김소빈 엔지켐생명과학 CTO / 박수정 한국외대 통번역대학원 객원강의교수 / Didier Beltoise Cs 대표 / 김영환 플리토 영업팀 매니저. 셋째줄 (왼쪽에서 오른쪽으로) : Brian Payne 쉐브론코리아 대표 / 정이안 정이안한의원 원장 / 오명희 수원대 명예교수 / 박재우 BIO성형외과 원장 / 재키 손 크라운월드와이드 지사장 / 김정한 뉴스1 차장 / Frantz Hotton 페르노 리카 코리아 대표(CIC 제공)
제354회 CICI '문화소통포럼' 참석자들. 앞줄 (왼쪽에서 오른쪽으로) : Dr. Saeed Al Dhaheri 두바이대학교 Director for Center for Future Studies / Saud Hasan Ali Al Nusuf 주한 바레인 대사 / Abdulla Saif Al Nuaimi 주한 UAE 대사 / 최정화 CICI 이사장 / 최종문 전 외교부 제2차관, 법무법인 화우 고문 / Paul Duclos 주한 페루 대사. 둘째줄 (왼쪽에서 오른쪽으로) : 이정수 플리토 대표 (연사) / 김귀연 아태국제회의연구소 소장 / 홍미경 신영그룹 부회장 / 김소빈 엔지켐생명과학 CTO / 박수정 한국외대 통번역대학원 객원강의교수 / Didier Beltoise Cs 대표 / 김영환 플리토 영업팀 매니저. 셋째줄 (왼쪽에서 오른쪽으로) : Brian Payne 쉐브론코리아 대표 / 정이안 정이안한의원 원장 / 오명희 수원대 명예교수 / 박재우 BIO성형외과 원장 / 재키 손 크라운월드와이드 지사장 / 김정한 뉴스1 차장 / Frantz Hotton 페르노 리카 코리아 대표(CIC 제공)

대표이사/발행인/편집인 : 이영섭

|

편집국장 : 채원배

|

주소 : 서울시 종로구 종로 47 (공평동,SC빌딩17층)

|

사업자등록번호 : 101-86-62870

|

고충처리인 : 김성환

|

청소년보호책임자 : 안병길

|

통신판매업신고 : 서울종로 0676호

|

등록일 : 2011. 05. 26

|

제호 : 뉴스1코리아(읽기: 뉴스원코리아)

|

대표 전화 : 02-397-7000

|

대표 이메일 : webmaster@news1.kr

Copyright ⓒ 뉴스1. All rights reserved. 무단 사용 및 재배포, AI학습 활용 금지.