LG CNS '망고채널', 미드 팬들서 '공공의 적'…왜?

美 6개 방송사, 국내 자막 제작자 고소 건에 '불똥'
480p 화질·자막 도용 등 의혹·논란 잇따라
LG CNS측 "끊기지 않는 스트리밍…자막 문제 모두 수정"